ノウサギの家^いえにいるのはだれだ？

• 　 　
• さくまゆみこ　再話　斉藤隆夫　絵　玉川大学出版社　2022年　2500円＋税
• 世界の　むかしの　おはなし　　ケニア　マサイにつたわるおはなし
• 　
• ノウサギさんが、家に帰ってくると、家の前に、足跡がついています。ノウサギの家が誰かに乗っ取られてしまいました。
• 「おいらの　家^いえにいるのは　だれだ？」
• 　中から
• 「おれは　つよくて　ゆうかんな　戦士^せんしだぞ。サイをはりたおすことだって、ゾウを　ふみつぶすことだって、ちょちょいのちょいだ。なにしろ　いちども　まけたことがないのだからな」
• 　困ったノウサギさんは　仲間の動物たちに頼んで　家を取り戻してもらおうとします。
• 　
• 実際の表紙の緑は、色がもう少しくすんだ色で、心に優しい緑です。
• 　
• マサイに伝わる昔話の再話です。
• 1980年にも、　ほるぷ出版　ヴェルナ・アールデマ文　レオ・ディロン絵　やぎたよしこ訳
• で出版されています。
• 中古で3万円
• 　ペーパーブックで350円
• ウサギの家に勝手に入り込んだ「ながながぼうす」の正体は誰？というのが基本のお話です。マサイの人が動物に扮した劇という構成になっています。
• 1980年出版の方は、2026年、手に入りにくいですね。
• またロシアには、ウサギがキツネに家を乗っ取られて、キツネを追い出そうとする昔話があります。
• 「きつねとうさぎ」　ユーリー・ノルシュテイン構成　フランチェスカ・ヤールプソワ絵　こじまひろこ訳　福音館書店
• 　
• きつねに家をとられてしまったうさぎのために、おおかみやクマたちが次々と、ウサギのために力を貸そうとしますが、きつねの恐ろしさに逃げだしてしまいます。うさぎが野原で泣いていると、おんどりがやってきて、きつねを追い出そう、と言ってくれます。ロシアの昔話が、美しく優しい絵本になっています。
• 「きつねとうさぎ」は、2026年、新品は残りわずかとなっています。

• オノモロンボンガ

  • アフリカ南部のむかしばなし　　
  • アルベナ・イノァノヴァィッチブ再話　ニコ・トラーヴ絵　さくらゆみこ訳　2021年　光村教育図書
  • 　
  • 帯から
  • ずっとずっと　むかし、まだ　このせかいが　わかかったころの　おはなしです。
  • どうぶつたちが、川^かわのほとりで。みんな　なかよく　しあわせに　くらしていました。
  • ところが　ある年^とし、雨^あめが　まったく　ふらなくなりました。
  • たいようが　じりじりと　てりつけ、大地^だいちは　かちかちに　かわいて　ひびわれました。
  • 川^かわも　水^みずが　すっかり　なくなって、ところどころに　ぬかるみが　のこっているだけです。
  • これでは、水^みずを　のむことが　できません。
  • 　
  • カメが、ある晩、素敵な夢をみました。おいしそうな実がなっている大きな木の夢です。
  • カメは、なんでも知っているおばあさんのところに、でかけて行き、そのお話をしました。
  • 「その木^きは、ほんとうに　あるのよ。」
  • カメは、仲間が皆、喉も乾いて　食べ物もなくて困っているので、どこにあるか教えて欲しいとお願いします。すると、おばあさんは、その木の場所へ行く方向を教えてくれました。
  • 　
  • 「でもね、実^みを　もらいたかったら、木^きの　なまえを　いって　あいさつしなければ　いけないのよ。ところが、その　なまえが　また　ややっこしいの」
  • 　
  • そのまほうの木の名前は、「オノモロンボンガ」
  対象　年少さんから小学低学年

ハーメルンの笛ふき

• 　 　
• サラ＆ステファン・コリン　ぶん 　エロール・ル・カイン　え
• かなせき　ひさお　やく
• ほるぷ出版　1989年　2011年　20刷　1400円
• 　　エロール・ル・カインの絵ですから、美術書のようなうつくしさ

• ハーメルンのふえふき
• ドイツのむかしばなし　絵　伊藤悌夫　おはなしチャイルドリクエストシリーズ
• 2005年11月　350円
• この本、文字数といい、絵の美しさといい。絶品です。
• 
• ハーメルンの笛吹
• ロバート・ブラウニング詩　ケート・グリーナウェイ絵　矢川澄子訳　文化出版局1979年　2003年16刷　1600円
• 

てぶくろ

• 
• ウクライナ民話
• エウゲーニー・M・ラチョフえ　うちだ　りさこやく　福音館書店　1965年　2013年154刷
• おじいさんが　もりを　あるいていきました。
• 子犬が　あとから　ついていきました。おじいさんは
• あるいているうちゅに、てぶくろを　かたほう　おとして、
• そのまま　いってしまいました。
• 　
• すると　ねずみが　かけてきて、てぶくろに
• もぐりこんで　いいました。
• 「ここに　くらすことにするわ」
• どんどん、手袋に動物が入ってきます。
• 繰り返しの多い　ほのぼの絵本です
• ウクライナが、ソビエト連邦から独立する前に時代 があり、
• ウクライナの民話　だけど、「ロシア」の絵本となっています 。
• 3歳から　自分で読むなら小学校初級むき

• T.マーヴリナのかえるの王女おうじょ

  • 
  • ーロシアのむかしばなしー
  • タチヤーナ・マーヴリナ/さく・え　まつや　さやか/やく
  • 1984年　1995年10刷　3204円　ほるぷ出版　ハードカバー　22×28　P95
  • かえるの王女おうじょ
  • まほうのうま
  • まほうくらべ
  • 魔女まじょとお日ひさまのいもうと
  • 火ひの鳥の羽は
  • わらわない王女おうじょ
  • のお話が載っています。
  • タチヤーナ・マーヴリナさんの絵がなんとも素敵
  • 絵本としての、絵と文の構成具合も独特で、おもしろいです。
  • 2022年時点　絶版 ！出版社さん　復刊　お願いします。

• くよくよしてもしかたがない！

  • 　
  • ワンダ・ガアグ　再話・絵　小宮由訳　瑞雲社　1500円＋税　2022年
  • 児童書になります